xbuzzerx
CE&P Secret Police
Not sure what you're getting at. Dont most Americans already verbally self identify with compound identities like Irish Americans?
According to the map no, they do not. Only 32% of Canadians actually identify as Canadian instead of as some other identity.
According to the 2006 census, the country's largest self-reported ethnic origin is Canadian (accounting for 32% of the population), followed by English (21%), French (15.8%), Scottish (15.1%), Irish (13.9%), German (10.2%), Italian (4.6%), Chinese (4.3%), First Nations (4.0%), Ukrainian (3.9%), and Dutch (3.3%).
That's really all the map was measuring. The fact that in America some large percentage of all those divisions would simply identify as "white" or "American" doesn't mean they aren't Irish, Scottish, German, French, Italian, French, English or other.

