Internalized homophobia is actually an epidemic in the gay community. When you have a portion of our community, often the hyper masculine (notice I didn't just say masculine) and fixated on machismo, who want to self identify as "STRAIGHT ACTING" and qualify meeting fellow gays, befriending only fellow gays and surrounding themselves only with fellow gays who are "STRAIGHT ACTING"......that in and of itself puts straight as the superior to the inferior that is gay.
The same men will tell you "me disliking feminine gays and not wanting to be around them or be near them isn't homophobic at all." When actually it's drenched with straight privilege, a sense of this gay vs. that gay, and how being a passable straight man is superior to being an identifiable gay men (according to their thought process).
Those same men will (unconvincingly) attempt to paint an argument how "me not wanting to ever be around you fem gays has nothing to do with homophobia. I just don't like how you wear it on your sleeve"...is the standard argument you'll often hear from the self-hating crowd.
No one mandates you should be fem. But when you're clearly mindful of how straight and passable you are, and proud enough to highlight it in discussion, coupled with your own admission to feel slightly superior to fem gays...it reeks of privilege. A lack of compassion at best, and ignorance at worst. And that seems so far removed from the values the gay community wants to champion.
It comes off as not wanting to be associated with "one of those gays" feeding right into the homophobic handbook, realized or not. You're not a fem gay? good for you. But the way to combat ignorance of stereotypes on what it means to be gay is to freely live your life as you see fit, while still respecting how other gay people live theirs. Be they fem and club hopping, or going to sports bars and wrestling matches. Being combative or judgmental of other sectors of gay population only exasperates more homophobia. It's possible to be grateful for the acceptance you attain as a 'passable hetero' gay man, while still challenging the status-quo of why we can't live in a *huge* planet that has enough room for diversity; yet we demand and dictate we all act in a uniform manner in relation to our gender"or else"...
Those passable hetero gays as a safe (non intimidating) gay dude have a far more effective platform to share that message of tolerance, acceptance, and openness with fellow heterosexuals who will listen, and help them grasp the embracing of all of us having a place on societies dinner table, as opposed to thinking "well, I got mine! misfit gays...figure it out for yourself. I pass as one of the privileged. So I'm good, and I'm taking mine. You can keep struggling for yours"
Being unrelatable to a majority of gay people is perfectly fine. It's when you pass judgment on Gay cultures that you are not familiar with, or have never been a part of-- or feel superior to identifiable gays.. that's when our narrative becomes no different than the ignorant person we all resent.
Feminine gay men, and butch lesbians who deemed identifiably gay aren't hindering the gay communities freedom. They are only enhancing it. By showcasing that they too do exist, and various forms of gay people do exist, and so too do those nonchalant 'casual' gays like yourself. But empowering a more tolerant society is not shunning fem gays back in the closet as if they don't exist, all to appease the comfort levels of homophobes. That sort of "equality" is conditional.
I mean at the end of the day, if you're going to use talking points of what anti gay people think of gays as an excuse to be annexed away from LGBT people...how exactly is that above those anti gay thinking? Isn't the purpose of coming out to not judge, not care, and feel liberated enough to socially hang out with some fem gays, and feel comfortable enough in your sexuality to know you're not "one of them", and yet be self accepting enough to not care if others (notably anti gay forces) think you are?